AjS Compass

Adatvédelmi irányelvek

Utolsó frissítés: 2026. április 6.

Az AjS Compass önfejlesztő kísérő alkalmazás (a továbbiakban: Alkalmazás) fejlesztőjeként fontosnak tartjuk a felhasználói adataid védelmét. Ezen az oldalon részletesen összefoglaljuk, milyen adatokat gyűjtünk, hol tároljuk, mire használjuk őket, és milyen jogaid vannak (köztük a GDPR szerinti jogok).

1. Az adatkezelő

Adatkezelő: Ajtai Sándor egyéni vállalkozó
Székhely / levelezési cím: 1076 Budapest, Thököly út 20.
Kapcsolat: ajsalkalmazasok@gmail.com

2. Milyen adatokat gyűjtünk és hol tároljuk?

2.1 Fiók és hitelesítés

2.2 Profil és személyes beállítások

2.3 Alkalmazásbeli tartalom (naplózott és coach adatok)

Az alábbi adatokat a fiókodhoz kapcsolva tároljuk (Supabase adatbázis, és offline esetén helyi gyorsítótár / titkosított helyi tárolás):

2.4 Meghívók és ajándékok (referral)

2.5 Előfizetés és vásárlás

2.6 Hibajelentés és technikai adatok

2.7 Helyi (eszközön tárolt) adatok

2.8 Eszközjogosultságok

Az Alkalmazás a következő jogosultságokat kérheti (a funkciók használatához):

Ezeket csak a megadott célra használjuk; a kamera és mikrofon adatait közvetlenül te hozod létre, és – ha feltöltöd – a tárolási tárolókban a fiókodhoz kötve tároljuk.

3. Napi perspektíva és egyéb nem személyes adatok

A „napi perspektíva" szövegek a nap sorszámára (1–365) alapulnak, nem a te személyes adataidra; ezeket a rendszer nem tárolja fiókhoz kötve. A deep linkek (pl. meghívó link, jelszó-visszaállító link) csak a szolgáltatás nyújtásához szükséges technikai paramétereket használják (pl. meghívókód, token).

4. Mire használjuk az adatokat? Jogalap

Az adatokat kizárólag az Alkalmazás működtetéséhez, a szolgáltatások nyújtásához (beleértve a fiókkezelést, a tartalom szinkronizálását, az előfizetés kezelését, a meghívó e-mailek küldését és a hibák javítását), valamint – ahol szükséges – a jogi kötelezettségek teljesítéséhez használjuk.

A jogalap a legtöbb adatkezelésnél a szerződés teljesítése (a felhasználói fiók és szolgáltatások nyújtása), illetve az adatkezelő jogos érdeke (pl. biztonság, visszaélés megakadályozása, hibaelhárítás). Ahol a törvény megkívánja, a hozzájárulásodat kérjük (pl. opcionális funkciók).

5. Adatmegőrzés és törlés

A fiókodhoz tartozó adatokat addig őrizzük, amíg a fiókod aktív, vagy amíg a teljes adattörlést nem kéred. A főbb fiók és tartalom törlését az Alkalmazás beállításai között („Fiók törlése" / adatvédelem) kezdeményezheted: ekkor töröljük a Supabase-ben tárolt adataidat (táblák és tárolók), a helyi és titkosított helyi adataidat, majd kijelentkeztetünk. A biztonsági mentésekből az adatok legfeljebb 30 napon belül kerülnek kivezetésre. A törvény vagy a szolgáltatók által megkövetelt megőrzési időn túl (pl. számlázás) nem őrizzük az adataidat.

6. Harmadik fél szolgáltatók

Az alábbi harmadik fél szolgáltatásokat használjuk; mindegyiknek saját adatvédelmi irányelve van:

Ezeknek a szolgáltatóknak csak a szolgáltatás nyújtásához szükséges adatokat adjuk át; a tárolás helye a szolgáltatók szerződése és irányelvei szerint lehet az EU-n kívül is (pl. USA), megfelelő garanciákkal ahol alkalmazandó.

7. Jogaid (GDPR és átláthatóság)

Jogaid gyakorlásához és a fiók törléséhez használd az Alkalmazás beállításait, vagy írj az ajsalkalmazasok@gmail.com címre. Panaszodat az adatvédelmi hatóságnál (Magyarországon: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, www.naih.hu) is benyújthatod.

8. Életkori korlátozás

Az Alkalmazás 13 éven felüli személyek számára érhető el. A 13–15 éves felhasználók kizárólag szülői vagy gondviselői hozzájárulással regisztrálhatnak. A regisztráció során meg kell adnod a születési dátumodat; 13 év alatti személyek nem regisztrálhatnak. Fenntartjuk a jogot, hogy 13 év alatti felhasználók fiókját töröljük.

9. AI Coach Asszisztens – Adatkezelés

Az AjS Compass prémium előfizetői számára elérhető az AI Coach Asszisztens funkció, amelynek keretében a felhasználó természetes nyelven kommunikálhat egy mesterséges intelligencia alapú személyes fejlődési asszisztenssel.

Az adatkezelés jogalapja

A funkció kizárólag a felhasználó kifejezett, előzetes hozzájárulásával (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont; 9. cikk (2) bekezdés a) pont) vehető igénybe. A hozzájárulás az alkalmazáson belül bármikor visszavonható, ami a funkció azonnali letiltását eredményezi. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtt elvégzett adatkezelés jogszerűségét.

Milyen adatok kerülnek továbbításra?

Az AI Coach minden egyes üzenetváltás alkalmával megkapja a felhasználó által az alkalmazásban az elmúlt 3 hónapban rögzített adatokat, beleértve: hangulatbejegyzések, szokások, hálajegyzetek, célkitűzések, naptárjegyzetek, coaching-eszközök bejegyzései, önértékelési kérdőívek eredményei és szerepmodellek. Az adatok kizárólag a kért válasz előállításához kerülnek felhasználásra.

Alvállalkozó – OpenAI

Az AI-válaszok előállításához az OpenAI, LLC (3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA) GPT-4o mini modelljét vesszük igénybe adatfeldolgozóként. Az adattovábbítás jogalapja az Európai Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételek (SCC). Az OpenAI API-n keresztül küldött adatokat az OpenAI saját adatvédelmi szabályzata szerint kezeli, és azokat modelljeinek tanítására nem használja fel.

Chat-előzmények megőrzése

Az aktuális munkamenet üzeneteit az alkalmazás ideiglenesen tárolja a képernyőn. A felhasználó döntése alapján a munkamenet elmenthető; a mentett beszélgetések az adatbázisban tárolódnak, és kizárólag archiválási célt szolgálnak – az AI ezekhez nem fér hozzá. A mentett beszélgetések bármikor törölhetők.

Napi üzenetkorlát

Az AI Coach napi 30 üzenetre korlátozódik felhasználónként. Ez a korlát minden nap éjfél után visszaáll. A korlát technikai és üzemeltetési okokból kerül alkalmazásra.

Az adatkezelés megszüntetése

A hozzájárulás visszavonásával az AI Coach funkció azonnal deaktiválódik, és a jövőbeli üzenetváltások során az alkalmazás nem továbbít adatokat az OpenAI számára. A visszavonás a Beállítások menüben végezhető el.

Felelősség kizárása

Az AI Coach Asszisztens nem minősül szakmai tanácsadásnak (orvosi, pszichológiai, jogi, pénzügyi vagy egyéb szakterületen). A funkció által adott válaszok tájékoztató jellegűek, és nem helyettesítik a képzett szakemberrel való konzultációt. Az AI-válaszok tévesek, pontatlanok vagy félreérthetők lehetnek. Az üzemeltető nem vállal felelősséget az AI által generált tartalmak alapján meghozott döntések következményeiért.

10. Változások

Az adatvédelmi irányelveket időnként frissítjük. A lényeges változásokat az Alkalmazásban vagy ezen az oldalon jelöljük (pl. „Utolsó frissítés" dátummal). A további használat a frissült irányelvek elfogadásának minősül; nagyobb változás esetén ahol indokolt, külön tájékoztatunk.

11. Kapcsolat

Az adatvédelemmel és az adatkezeléssel kapcsolatos kérdéseidhez írj nekünk: ajsalkalmazasok@gmail.com
Válaszidő: 5 munkanapon belül.

As the developer of AjS Compass, a personal development companion app (hereinafter: the App), we consider the protection of your data a priority. This page provides a detailed summary of what data we collect, where we store it, how we use it, and what rights you have (including your rights under the GDPR).

1. Data Controller

Data Controller: Sandor Ajtai, sole proprietor
Registered address / mailing address: 1076 Budapest, Thokoly ut 20, Hungary
Contact: ajsalkalmazasok@gmail.com

2. What data do we collect and where do we store it?

2.1 Account and authentication

2.2 Profile and personal settings

2.3 In-app content (logged and coaching data)

The following data is stored linked to your account (Supabase database, and locally cached / encrypted local storage when offline):

2.4 Invitations and gifts (referral)

2.5 Subscriptions and purchases

2.6 Error reporting and technical data

2.7 Local (on-device) data

2.8 Device permissions

The App may request the following permissions (for feature functionality):

We only use these for the stated purposes; camera and microphone data is created directly by you, and — if you upload it — is stored in storage buckets linked to your account.

3. Daily perspective and other non-personal data

"Daily perspective" texts are based on the day number (1–365), not on your personal data; the system does not store these linked to an account. Deep links (e.g. invitation link, password reset link) only use technical parameters necessary for providing the service (e.g. invitation code, token).

4. How do we use the data? Legal basis

We use the data exclusively for operating the App and providing services (including account management, content synchronization, subscription management, sending invitation emails, and fixing errors), as well as — where necessary — for fulfilling legal obligations.

The legal basis for most data processing is performance of a contract (providing user accounts and services) and the legitimate interest of the data controller (e.g. security, abuse prevention, error resolution). Where required by law, we request your consent (e.g. optional features).

5. Data retention and deletion

We retain data associated with your account as long as your account is active or until you request complete data deletion. You can initiate account and content deletion in the App's settings ("Delete account" / privacy): this will delete your data stored in Supabase (tables and storage), your local and encrypted local data, and then log you out. Data is removed from backups within 30 days at most. We do not retain your data beyond the retention period required by law or service providers (e.g. billing).

6. Third-party service providers

We use the following third-party services; each has its own privacy policy:

We only share data with these providers that is necessary for providing the service; the storage location may be outside the EU (e.g. USA) according to the providers' contracts and policies, with appropriate safeguards where applicable.

7. Your rights (GDPR and transparency)

To exercise your rights and delete your account, use the App's settings or write to ajsalkalmazasok@gmail.com. You may also file a complaint with your local data protection authority. In Hungary: Nemzeti Adatvedelmi es Informacioszabadsag Hatosag (www.naih.hu). Outside the EU/EEA, contact us directly at the email above.

8. Age restriction

The App is available to persons aged 13 and over. Users aged 13–15 may only register with parental or guardian consent. You must provide your date of birth during registration; persons under 13 may not register. We reserve the right to delete accounts of users under 13.

9. AI Coach Assistant – Data Processing

The AI Coach Assistant feature is available to premium subscribers of AjS Compass, allowing users to communicate in natural language with an artificial intelligence-based personal development assistant.

Legal basis for data processing

The feature is only available with the user's explicit, prior consent (GDPR Article 6(1)(a); Article 9(2)(a)). Consent can be withdrawn at any time within the App, which results in the immediate deactivation of the feature. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out prior to withdrawal.

What data is transferred?

With each exchange, the AI Coach receives data recorded by the user in the App over the past 3 months, including: mood entries, habits, gratitude notes, goals, calendar notes, coaching tool entries, self-assessment questionnaire results, and role models. The data is used solely to generate the requested response.

Sub-processor – OpenAI

To generate AI responses, we use the GPT-4o mini model of OpenAI, LLC (3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA) as a data processor. The legal basis for international data transfer is the Standard Contractual Clauses (SCC) approved by the European Commission. Data sent via the OpenAI API is processed in accordance with OpenAI's own privacy policy, and is not used to train its models.

Chat history retention

Messages from the current session are temporarily stored on screen by the App. At the user's discretion, the session can be saved; saved conversations are stored in the database for archival purposes only — the AI does not have access to these. Saved conversations can be deleted at any time.

Daily message limit

The AI Coach is limited to 30 messages per user per day. This limit resets after midnight each day. The limit is applied for technical and operational reasons.

Termination of data processing

Upon withdrawal of consent, the AI Coach feature is immediately deactivated and the App will not transmit data to OpenAI in future exchanges. Withdrawal can be performed in the Settings menu.

Disclaimer

The AI Coach Assistant does not constitute professional advice (medical, psychological, legal, financial, or otherwise). Responses provided by the feature are informational in nature and do not replace consultation with a qualified professional. AI responses may be incorrect, inaccurate, or misleading. The operator accepts no liability for decisions made on the basis of AI-generated content.

10. Changes

We update this privacy policy from time to time. Significant changes will be indicated in the App or on this page (e.g. with a "Last updated" date). Continued use constitutes acceptance of the updated policy; where warranted for major changes, we will notify you separately.

11. Contact

For questions regarding data protection and data processing, write to us: ajsalkalmazasok@gmail.com
Response time: within 5 business days.